Altuscan KM0032 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Commutateurs de réseau Altuscan KM0032. 5/9 콘솔 32 포트 매트릭스 KVM 스위치 KM0532 / KM0932 Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer
  • Page
    / 218
  • Table des matières
  • MARQUE LIVRES
  • Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs

Résumé du contenu

Page 1 - 사용자 설명서

5/9 콘솔 32 포트 매트릭스 KVM 스위치 KM0532 / KM0932 매트릭스 KVM 확장 스위치 KM0032 사용자 설명서 www.aten.com

Page 2 - SJ/T 11364-2006

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 x 부록 안전 지시사항. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 3 - 사용자 정보

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 86 브라우저 UI 4. 적절한 필드에 사용자의 필요한 정보를 입력하십시오. 각 필드에 대한 설명은 아래 테이블에 있습니다. 5. 선택이 끝나면 Save 를 클릭하십시오.

Page 4 - 패키지 구성

7장. 사용자 관리 87 필드 설명 Confirm Password 암호 입력에 실수가 없도록 하기 위해, 다시 한번 입력하도록 요구를 받습니다. 2개의 입력이 반드시 일치해야 합니다. Local User 이 박스에 체크하면 스위치를

Page 5

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 88 필드 설명 Status 다음과 같이 사용자가 사용자의 계정을 제어하도록 하고 장치에 접속 하도록 합니다.  Disable Account 는 실제로 삭제는 하지 않고 사용

Page 6

7장. 사용자 관리 89 사용자 계정 수정 사용자 계정을 수정하려면 다음을 수행하십시오. 1. 메뉴 바에 Accounts 를 선택하십시오. 2. 사이드 바에서 사용자 이름을 클릭하십시오. - 혹은 - 메인 패널에서 사용자 이름을

Page 7

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 90 그룹 그룹은 사용자가 쉽고 효율적으로 사용자 및 장치를 관리하도록 합니다. 그룹에 속한 멤버 전원에게 장치 접속 권한을 적용하기 때문에, 관리자는 각 사용자마다 권한

Page 8

7장. 사용자 관리 91 브라우저 UI 4. 적절한 필드에 사용자의 필요한 정보를 입력하십시오. 각 필드에 대한 설명은 아래 테이블에 있습니다. 필드 설명 Group Name 최소 1에서 최대 16글자까지 허용됩니다. Permiss

Page 9 - 13. RS-232 포트 동작

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 92 5. 선택이 완료되면 Save 를 클릭하십시오. 작업이 완료되면, 사이드 바와 메인 패널에 새로운 그룹이 나타납니다. 메인 패널은 그룹 상태가 현재 활성화되어 있는지

Page 10

7장. 사용자 관리 93 사용자 및 그룹 사용자 메뉴, 혹은 그룹 메뉴 2가지 방식으로 사용자를 그룹에 할당하거나 삭제할 수 있습니다. 주의: 사용자를 그룹에 할당하기 전에, 먼저 사용자를 생성해야 합니다. 세부 사항은 85

Page 11 - 설명서에 관하여

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 94 브라우저 UI 4. Available Groups 열에서 사용자를 추가하려는 그룹을 선택하십시오. 5. 오른쪽 화살표를 클릭하여 그룹 이름을 Selected Groups 열

Page 12

7장. 사용자 관리 95 3. 페이지가 나타나면, Groups 탭을 선택하십시오. 아래와 같은 화면이 나타납니다. 콘솔 UI

Page 13 - 국제 지역 http://www.aten.com

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 xi 설명서에 관하여 본 사용자 설명서는 비디오 로그 서버 시스템 시스템을 이해할 수 있도록 돕기 위해 제공됩니다. 설치, 설정 및 동작의 전반적인 것을 다룹니다.

Page 14

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 96 브라우저 UI 4. Selected Groups 열에서, 사용자를 삭제하려는 그룹을 선택하십시오. 5. 왼쪽 화살표를 클릭하여 Selected Groups 열에서 그룹 이름

Page 15

7장. 사용자 관리 97 그룹 메뉴에서 그룹에 사용자 할당 그룹 메뉴에서 그룹에 사용자를 할당하려면 다음을 수행하십시오. 1. 메뉴 바에서 Groups 를 선택하십시오. 2. 사이드 바에서 그룹 이름을 클릭하십시오. - 혹은

Page 16

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 98 브라우저 UI 4. Available Users 열에서 그룹에 추가하려는 사용자를 선택하십시오. 5. 오른쪽 화살표를 클릭하여 그룹 이름을 Selected Users 열에

Page 17

7장. 사용자 관리 99 그룹 메뉴에서 그룹에서 사용자 제거 그룹 메뉴에서 그룹에서 사용자를 제거하려면 다음을 수행하십시오. 1. 메뉴 바에서 Groups 를 선택하십시오. 2. 사이드 바에서 그룹 이름을 클릭하십시오. - 혹은

Page 18

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 100 브라우저 UI 4. Selected Groups 열에서, 사용자를 삭제하려는 그룹을 선택하십시오. 5. 왼쪽 화살표를 클릭하여 Selected Groups 열에서 사용자

Page 19

7장. 사용자 관리 101 장치 할당 사용자가 매트릭스 KVM 스위치에 로그인 할 때, Port Access 페이지가 있는 GUI가 나타납니다. 사용자가 접속 하도록 허용된 모든 포트는 페이지의 왼쪽에 있는 포트 선택 패널에

Page 20 - 연결 케이블

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 102 브라우저 UI 주의: 전원이 켜진 장치들만 목록에 나타납니다. 4. 스위치 및 포트들이 왼쪽 열에 표시됩니다. 사용자가 권한을 설정하려는 포트를 선택하고 아래 테이블의

Page 21 - 1장. 소개

7장. 사용자 관리 103 목록 설명 View Only 사용자는 원격 화면만을 볼 수 있으며, 작업을 수행할 수 없습니다. Full Access 사용자는 원격 화면을 볼 수 있고, 키보드 및 모니터를 통해 원격 시스템에서 작업을

Page 22 - KM0532 / KM0932 전면

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 104 This Page Intentionally Left Blank

Page 23

105 8 장 포트 접속 개요 스위치에 로그인 할 때 Connections 페이지와 함께 포트 접속 페이지가 나타납니다. 콘솔 UI

Page 24 - KM0032 전면

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 xii 13장, RS-232 포트 동작, 시리얼 터미널 연결을 통해 KM0032 / KM0532 / KM0932 포트에 연결된 장치에 접속하고 동작하는 방법을 설명합니다. 부록, 기

Page 25 - KM0532 / KM0932 후면

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 106 브라우저 UI

Page 26 - KM0032 후면

8장. 포트 접속 107 페이지 레이아웃 포트 접속 페이지는 여러 주요 부분으로 구성되어 있습니다.  사용자가 접속 하도록 허용된 모든 포트는 페이지 왼쪽 포트 선택 사이드 바에 표시됩니다.  사이드 바의 아래에 사용

Page 27 - 하드웨어 설치

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 108 콘솔 UI  브라우저 UI에 있는 포트에서 오른쪽 버튼을 클릭하면, 작은 버튼 팝업이 나타나 즐겨 찾기 목록에 포트를 추가하도록 해줍니다. 그리고 포트에 이름이

Page 28 - 스택킹 및 Rack 마운팅

8장. 포트 접속 109 보여 주기 Show 를 클릭하면, 오토 스캔 모드(140페이지 오토 스캐닝 참조)가 실행될 때 스캔 되는 포트뿐 만 아니라, 사이드 바 트리에 표시되는 포트의 개수 및 타입을 제어하도록 하는 몇

Page 29 - Rack 마운팅

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 110 연결 연결 페이지는 장치 레벨에서 포트 상태 정보를 나타내며, 포트 레벨에서 포트 연결 설정 옵션을 표시합니다. 장치 레벨 사이드 바에서 매트릭스 KVM 스위치가 선

Page 30

8장. 포트 접속 111 브라우저 UI 열 목록 및 의미는 아래 테이블에 있습니다. 목록 의미 Port Number 스위치의 포트 번호입니다. Port Name 포트에 이름이 할당된 경우 여기에 표시됩니다. Status 현재 포트 상태

Page 31 - Rack 마운팅- 후면

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 112 포트 레벨 사이드 바 트리에서 포트가 선택되었을 때, 연결 페이지가 변하면서 포트의 속성 및 연결 옵션을 표시합니다. 콘솔 UI 포트 속성 (Port Attribute

Page 32

8장. 포트 접속 113 브라우저 UI 포트 속성 (Port Attributes): 포트 속성은 읽기 전용이며 참조만 할 수 있습니다. 속성은 포트 접속 속성 페이지(129페이지 참조)에서 설정 됩니다. 연동 링크(Associat

Page 33

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 114 콘솔 선택기 Console Selector 탭은 관리자가 그래픽 인덱스 차트를 사용하여 강제로 다수의 콘솔을 선택된 포트에 연결할 수 있는 기능을 제공합니다. 콘솔 선택

Page 34 - 단일 레벨 장치

8장. 포트 접속 115 브라우저 UI 각 콘솔 선택기 옵션에 대한 설명은 아래 테이블에 있습니다. 목록 의미 Profile 풀다운 박스를 사용하여 연결 배치를 불러오거나 저장할 수 있습니다. 최대 16개의 미리 설정된 프로파일을

Page 35 - 단일 레벨 장치 그림

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 xiii 규정 본 설명서는 다음과 같은 규정을 따릅니다. Monospaced 입력해야 하는 글자를 가리킵니다. [ ] 눌러야 하는 키들을 가리킵니다. 예를 들

Page 36 - 멀티레벨 장치

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 116 즐겨 찾기 즐겨 찾기 페이지는 북 마크 기능과 비슷합니다. 사용자가 자주 찾는 포트는 이 목록에 저장할 수 있습니다. 사이드 바에서 일일이 찾는 것 보다 이

Page 37 - 케스케이드 연결

8장. 포트 접속 117 즐겨 찾기 추가 콘솔 GUI: 콘솔 UI에서 즐겨 찾기를 추가하려면, 먼저 사이드 바에서 포트를 선택하고 Add (메인 패널 아래에 있음)를 클릭하십시오. 브라우저 GUI: 브라우저 GUI에 즐겨

Page 38

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 118 브라우저 UI

Page 39

8장. 포트 접속 119 기본 설정 Preferences 페이지는 사용자가 자신들만의 개인적인 작업 환경을 설정하도록 합니다. 매트릭스 KVM 스위치는 각 사용자 프로파일마다 분리된 설정 기록을 저장하고, 로그인 대화 상자에 입

Page 40 - 다른 KVM 스위치 케스케이드 연결

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 120 브라우저 UI

Page 41 - 데이지 체인 연결

8장. 포트 접속 121 예비 설정 변경 다음 테이블에서 주어진 정보에 따라 설정을 변경하십시오. 설정 기능 Language 디스플레이에 표시되는 언어를 선택합니다. 이용 가능한 언어 목록을 드롭 다운하여 원하는 언어를 선택합니다.

Page 42 - 네트워크 망 형태 고려

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 122 설정 기능 Welcome Message (Browser UI) 이 설정이 사용하도록 설정된 경우, 메뉴 바 오른쪽에 환영 메시지가 나타납니다. 사용하도록 설정되지 않은 경우,

Page 43 - 어댑터 ID 기능

8장. 포트 접속 123 멀티캐스트 오디오 멀티캐스트 오디오 기능은 다수의 사용자가 같은 KVM 포트에 접속하여 출력되는 오디오를 들을 수 있도록 하여, 단일 KVM 포트에서 동시에 연결된 다수의 콘솔 모듈 스피커로 오디오

Page 44

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 124 세션 Session 페이지는 관리자가 매트릭스 KVM 스위치에 현재 로그인한 모든 사용자를 한눈에 알 수 있도록 하며, 각 사용자들의 세션에 관한 정보를 제공합니다.

Page 45 - 통합 관리자 설정

8장. 포트 접속 125 페이지 위에 있는 목록의 의미는 매우 간단합니다. 아래에 더 필요한 설명이 있습니다.  Service 목록에 있는 정보는 브라우저 연결(HTTPS)을 통해 사용자가 로그인 하였는지, 혹은 로컬 콘솔

Page 46

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 xiv This Page Intentionally Left Blank

Page 47 - 네트워크 설정

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 126 브로드캐스트 브로드캐스트를 사용하도록 설정하면, 콘솔에서 명령이 장치 내에 있는 모든 이용 가능한 컴퓨터에 전송됩니다. 주의: 브로드캐스트는 콘솔 UI에서만 사용 가능합니다.

Page 48 - 통합 관리자 로그인 변경

8장. 포트 접속 127 접속 Access 페이지는 사용자 및 그룹 접속 권한을 포트 대 포트 기반으로 설정하는데 사용됩니다. 콘솔 UI 브라우저 UI

Page 49

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 128 사용자 및 그룹은 각 페이지에서 표시됩니다. – 페이지 사이를 전환 하려면 패널 위에 있는 적절한 탭을 클릭하십시오. 포트에 대한 사용자의 접속 권한을 설정하려면,

Page 50

8장. 포트 접속 129 속성 포트 속성 설정 포트 속성을 설정하려면, 아래와 같이 포트 속성 설정 페이지를 불러옵니다. 1. Port Access탭에서 Properties 메뉴 아이템을 선택하십시오. 2. 사이드 바에서 포트를

Page 51 - 콘솔 로그인

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 130 브라우저 UI: 포트 설정 목록

Page 52 - OSD 로그인 모드 비활성화

8장. 포트 접속 131 콘솔 UI: 포트 속성 브라우저 UI: 포트 속성

Page 53 - 사용자 인터페이스

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 132 설정 필드에 관한 설명은 아래 테이블에 있습니다. 필드 설명 Port Name 특히 많은 스위치 및 포트가 있는 대형 장치에 경우 편의성을 위해 각 스위치 및 각 포

Page 54 - 콘솔 UI 페이지 구성

8장. 포트 접속 133 KA7140 속성 KA7140 어댑터 케이블로 시리얼 장치를 KM0032 / KM0532 / KM0932에 연결할 때, 일반적인 파라미터 외에, 시리얼 파라미터를 설정해야 합니다. 연결된 장치들과 통신하기 위

Page 55 - 콘솔 UI 키보드 탐색

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 134 4. Properties 섹션에서 각 목록을 드롭 다운하여 연결된 시리얼 콘솔 장치에서 사용된 것과 일치하는 포트 속성 값을 선택하십시오. KA7140가 지원하는 포트

Page 56

8장. 포트 접속 135 PON Power over the NET™ (PON) 모듈이 장치에 연결되어 있는 경우, PON 메뉴 아이템을 클릭하면 자바 애플릿 뷰어가 시작되면서 매트릭스 KVM 스위치와 연결된 서버의 전원을 원격으로 제

Page 57 - 브라우저 UI 페이지 구성요소

1 1 장 소개 개요 KM0032 / KM0532 / KM0932 매트릭스 KVM 스위치는 IT 관리자에게 대기업 환경에서 여러 대의서버에 강화된 접속 및 제어를 할 수 있도록 합니다. 최대 5대(KM0532) 혹은 9대(K

Page 58

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 136 This Page Intentionally Left Blank

Page 59

137 9 장 콘솔 포트 동작 개요 성공적으로 로그인이 완료된 후 (37페이지 로그인 참조), 매트릭스 KVM 스위치는 포트 접속 탭에 연결 페이지를 불러옵니다. 주의: 포트 동작은 콘솔 UI에서만 사용 가능합니다. 브라우저

Page 60

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 138 포트 툴바 스위치 인터페이스는 캡쳐된 포트 내에서 포트 전환 동작을 돕기 위한 툴바를 제공합니다. 툴바를 불러오려면, 툴바 핫키 (Scroll Lock 혹은 Ctrl)

Page 61

9장. 콘솔 포트 동작 139 툴바 아이콘 툴바 아이콘에 대한 설명은 아래 테이블에 있습니다. 버튼 기능 클릭하면 사이드 바 트리에서 현재 스테이션에서 이전으로 전환 합니다. 클릭하면 사이드 바 트리에서 현재 스테이션에서

Page 62

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 140 툴바 핫키 포트 전환 툴바가 표시되면, 사용자는 핫키를 사용하여 KVM 권한을 키보드를 통해 포트에 바로 제공할 수 있습니다. 매트릭스 KVM 스위치는 다음 핫키

Page 63 - 듀얼 루트 1번 레이어 설치

9장. 콘솔 포트 동작 141  일시 정지 후에 오토 스캐닝을 재개하려면, [Esc]키나 [Spacebar]를 제외한 아무 키나 누르면 됩니다. 스캐닝은 일시 정지 한 곳에서부터 시작합니다.  오토 스캔 모드가 사용 중일

Page 64 - 듀얼 루트 케스케이드 연결

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 142 키보드 핫키 포트 전환 툴바가 닫히면 핫키 포트 전환을 이용할 수 있습니다. 그러나 이 기능을 사용하려면 먼저 다음처럼 핫키 모드를 실행해야 합니다. 1. Num

Page 65 - 듀얼 루트 케스케이드 연결 설치

9장. 콘솔 포트 동작 143 비디오 전환 핫키 비디오 전환 핫키 기능은 사용자가 공유 혹은 점유 모드에서 보기 밎 동작 수행을 위해 콘솔의 포트 연결을 다른 콘솔로 전환하도록 합니다. 이 기능을 실행하려면, 핫키 모

Page 66 - 듀얼 루트 3번 레이어 설치

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 144 핫키 요약 테이블 비디오 전환 핫키 기능은 사용자가 공유 혹은 점유 모드에서 보기 및 동작 수행을 위해 콘솔의 다음 테이블은 KM0032 / KM0532 / KM093

Page 67 - KA7178 듀얼 출력 동글

145 10 장 로그 개요 매트릭스 KVM 스위치는 발생하는 모든 이벤트를 기록합니다. 로그는 최대 512개의 이벤트를 저장합니다. 최대 제한 개수까지 기록이 되면, 새로운 이벤트가 오면 가장 오래된 이벤트는 삭제됩니다. 로

Page 68

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 2 편리하고 직관적인 그래픽 사용자 인터페이스를 사용하여 쉽게 서버 접속 및 제어를 수행합니다. 또한 일단 초기 네트워크 설정이 로컬 콘솔 레벨에서 수행되면, 편리하게

Page 69

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 146 브라우저 UI 콘솔 UI 로그 파일에 저장된 이벤트 목록은 메인 패널에 나타납니다. 이벤트 발생 시간은 왼쪽 열에 있고 그 시간에 발생한 이벤트에 대한 설명은

Page 70 - IP 인스톨러

10장. 로그 147 아이템 설명은 아래 테이블에 있습니다. 아이템 설명 Today 이 라디오 버튼을 선택하면 현재 날짜에 기록된 결과만 필터링 하여 보여줍니다. All 이 라디오 버튼을 선택하면 로그 파일에 모든 기록을 보여줍

Page 71 - DNS 서버

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 148 브라우저 UI 콘솔 페이지와 같이, 로그 파일에 기록된 이벤트는 메인 패널에 나타납니다. 이벤트 시간은 왼쪽 열에 표시되고, 그 시간에 발생한 이벤트의 설명은 오른

Page 72

149 11 장 로그 서버 윈도우 기반의 로그 서버는 선택된 매트릭스 KVM 스위치에서 일어나는 모든 이벤트를 검색 가능한 데이터베이스 형태로 저장하는 관리자 유틸리티 입니다. 이 장은 로그 서버 설치 방법과 설정에 관

Page 73

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 150 시작 로그 서버를 불러오려면 프로그램 아이콘을 더블클릭하거나, 커맨드 라인에 프로그램 위치를 입력합니다. 처음 실행하면 아래와 비슷한 화면이 나타납니다. 주의: 1

Page 74 - SMTP 설정

11장. 로그 서버 151 메뉴 바 메뉴 바는 4개의 아이템으로 구성되어 있습니다.  설정  이벤트  옵션  도움말 4개의 아이템은 아래에서 설명합니다. 주의: 메뉴 바가 나타나지 않도록 설정되었다면, 목록 윈도우를 클릭하여

Page 75 - RADIUS 설정

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 152 이 필드에 대한 설명은 아래 테이블에 있습니다. 필드 설명 Address 컴퓨터의 IP 주소가 되거나 DNS 이름(만약 네트워크 관리자가 이것을 DNS 이름으로 할당했다면

Page 76 - LDAP / LDAPS 설정

11장. 로그 서버 153 이 필드에 대한 설명은 아래 테이블에 있습니다. 아이템 설명 New search 검색 방식 3 개의 라디오 버튼 중의 하나입니다. 이것을 선택하면, 선택된 장치의 데이터베이스 안에 모든 이벤트에서 검색이

Page 77 - TACACS 설정

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 154 옵션 네트워크 재시도는 만약 이전 연결 시도가 실패했을 경우 다시 연결을 시도하기 전에 로그 서버가 기다려야 하는 시간을 초단위로 사용자가 입력하도록 합니다. 이

Page 78

11장. 로그 서버 155 로그 서버 메인 화면 개요 로그 서버 메인 화면은 2개의 메인 패널로 나누어져 있습니다.  패널의 위쪽 (목록)에는 로그 서버가 검색하여 선택되어있는 장치들이 있습니다.  패널의 아래쪽(이벤트

Page 79

1장. 소개 3  원격 인증 지원: RADIUS, LDAP, TACACS, LDAPS, MS Active Director  ATEN 로그 서버 및 시스템 로그 지원  시간 비용 절약 – 마스터 스테이션이 변경된 경우 설정 백업

Page 80

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 156 목록 패널 목록 패널은 6개의 필드로 구성되어 있습니다. 필드 설명 Recording 로그 서버가 이 장치의 로그 이벤트를 기록할지 결정합니다. 만약 기록 체크 박스가

Page 81

157 12 장 유지 보수 개요 브라우저 UUI 세션과 콘솔 UUI 세션의 Maintenance 탭은 서로 다른 기능을 가지고 있습니다. 브라우저 UUI 브라우저 세션은 백업/복구, 펌웨어 업그레이드, 인증서 3가지 아이템을

Page 82 - → Association)

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 158 백업/복구 과정에서 수행되는 작업은 아래 테이블에 있습니다. 과정 작업 Backup 시스템 설정 백업 – 마스터 스테이션 설정, 사용자 및 그룹 계정, 사용자 프로파

Page 83

12장. 유지 보수 159 4. 파일을 저장할 폴더를 탐색하고 Save 를 클릭하십시오. 복구 시스템 설정을 복구하려면 다음을 수행하십시오. 1. Restore 패널에서 Browse 를 클릭하십시오. 2. 백업 파일이 있는 폴더

Page 84

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 160 펌웨어 업그레이드 본사의 웹사이트에서 새로운 펌웨어 버전을 다운로드 할 수 있습니다. 정기적으로 웹사이트를 확인하여 최신 업그레이드 패키지를 찾으십시오. 다음 장치에

Page 85

12장. 유지 보수 161 4. Yes 를 클릭하여 계속 진행합니다. 잠시 후에 Firmware Upgrade 페이지가 나타납니다. 업그레이드 가능한 모든 스테이션, 콘솔 및 KVM 어댑터가 표시됩니다. 주의: 온라인 상태인 스

Page 86 - 멀티뷰 그룹

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 162 펌웨어 업그레이드 복구 스위치의 펌웨어 업그레이드 과정이 실패한 경우, 스위치를 사용할 수 없게 되며, 다음 펌웨어 업그레이드 복구 과정으로 문제를 해결해야 합니다.

Page 87 - 콘솔 그룹 생성

12장. 유지 보수 163 인증서 개인 인증서 보안(SSL) 연결을 통해 로그인 할 때, 사용자가 원하는 사이트에 로그인 하는 것을 보증하는 서명 인증서가 사용됩니다. 강화된 보안으로 인해 Private Certificate 섹

Page 88 - 콘솔 UI: 콘솔그룹에 추가

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 164 주의: 1. Restore Default 를 클릭하면 기본 ATEN 인증서를 사용하는 방식으로 복구합니다. 2. 개인 암호 키 및 서명 인증서는 반드시 동시에

Page 89 - 6장. 장치 관리

12장. 유지 보수 165 콘솔 UI 백업 콘솔 세션의 유지 보수 기능은 모니터 정보 및 어댑터 업데이트 2가지 탭으로 나누어 있습니다. 주의: 오직 통합 관리자만이 유지 보수 기능을 수행할 수 있습니다. 모니터 정보 모니

Page 90

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 4  마스터 스테이션은 사용자를 위한 최적의 사용 가능한 경로를 설정합니다. 현재 경로가 사용 중이고 다른 경로를 이용할 수 있는 경우 사용자는 자동적으로 이용 가능

Page 91

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 166 어댑터 업데이트 Update Adapter 탭은 사용자가 디스플레이 최적화를 위해 수동으로 EDID 정보(모니터 해상도 정보 포함)를 동글로 전송하여 KVM 어댑터를 업

Page 92 - 날짜 / 시간

167 13 장 RS-232 포트 동작 개요 RS-232 포트 동작은 통합 관리자 혹은 관리자가 컴퓨터의 COM 포트에서 콘솔 모듈의 RS-232 포트로 KM0532 / KM0932에 시리얼 터미널 로그인을 하도록 합니다. 이

Page 93 - 현재 시스템 시간

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 168 연결 일단 터미널 프로그램을 통해 연결이 되면, 명령어 화면이 나타납니다. 1. [Enter]를 눌러 Username 프롬프트를 불러옵니다. 2. 사용자 이름을 입력하고

Page 94 - 표준 시간대

13장. RS-232 포트 동작 169 제한  통합 관리자 혹은 관리자만이 이 기능을 사용할 수 있습니다. 일반 사용자는 사용할 수 없습니다.  통합 관리자 혹은 관리자는 반드시 시리얼 터미널 연결(하이퍼 터미널과 같은)

Page 95

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 170 명령어 요약 이 기능에서 지원되는 명령어의 설명은 아래 테이블에 있습니다. 명령어 설명 AS Auto Scan Mode 명령어 입니다. 사용자가 오토 스캔 하려는 콘솔,

Page 96

13장. RS-232 포트 동작 171 * 콘솔 모듈에 로그인한 사용자에게 이용 가능한 온라인 상태의 포트들만 이 명령어로 보여집니다. 이 섹션에서 주어지는 명령어 예제는 다음과 같습니다.

Page 97 - 사용자 관리

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 172 AS 이 명령어는 콘솔의 오토 스캔 모드를 활성화 하기 위해 사용됩니다. 이 명령어의 기본 포맷은 다음과 같습니다. AS XX YY ZZ  XX 는 2개의 숫자로

Page 98

13장. RS-232 포트 동작 173 SP 이 명령어는 KVM 사용 권한을 특정 포트에 전환 하기 위해 사용됩니다. 이 명령어의 기본 포맷은 다음과 같습니다. SP XX YY ZZ  XX 는 2개의 숫자로 이루어져 있으며,

Page 99 - 사용자 추가

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 174 예제 3 – 데이지 체인 연결 장치 SP 08 C3 12 이 명령어는 콘솔 8번 포트에서 동작하는 세션의 KVM 권한을 8번 포트에서 데이지 체인에 3번 스테이션을

Page 100 - 브라우저 UI

13장. RS-232 포트 동작 175 LP 이 명령어는 모든 혹은 특정 스위치 포트의 KVM 포트 정보를 표시하는데 사용됩니다. LP 명령어는 포트 번호, 전원 On/Off, 포트 이름을 표시합니다. 이용 가능한 명령어는 다

Page 101

1장. 소개 5 요구 사양 콘솔 각 KVM 콘솔은 다음 요구사항을 충족시켜야 합니다.  장치 내에 있는 컴퓨터에서 사용중인 최대 해상도를 표시할 수 있는 VGA, SVGA, 혹은 multisync 모니터  키보드 및 마우스

Page 102

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 176 LI 이 명령어는 특정 콘솔 모듈에서 이용 가능한 KVM 포트를 목록으로 표시하는데 사용됩니다. 명령어는 2가지 형태가 있습니다. LI XX LI ALL  XX 는 2개

Page 103 - 사용자 계정 삭제

13장. RS-232 포트 동작 177 LU 이 명령어는 특정 콘솔 모듈에서 이용 가능한 콘솔 모듈을 통해 KM0532 / KM0932 장치에 로그인한 사용자의 사용자 프로파일을 목록으로 표시하는데 사용됩니다. 명령어는 2가지 형

Page 104

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 178 응답 메시지 RS-232 명령어를 KVM 스위치에 전송한 후, 스위치는 조치가 이루어진 상태를 관리자에게 알리기 위해 메시지로 응답합니다. 아래 목록은 응답 메시지와

Page 105

179 부록 안전 지시 사항 일반  아래 지시사항들을 전부 읽기를 권장합니다. 참고 사항으로 알아 두십시오.  장치에 관한 모든 경고와 지시사항을 따르십시오.  불안정한 위치(카트, 스탠드, 테이블 등)에 장치를 놓지

Page 106

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 180  연장 코드가 이 장치에 연결 되어 있을 경우에는 연장코드에 연결되어 있는 다른 모든 장치들이 사용하는 총 전류량이 연장 코드가 견딜 수 있는 최대 전류량을

Page 107 - 사용자 및 그룹

부록 181 Rack 마운트  Rack 위에 작업하기 전에 stabilizer가 rack에서 바닥까지 안전하게 설치되었는지 확인하시고, rack의 총 중량을 확인하십시오. 앞면과 옆면 stabilizer를 rack 하나에 설치하거나

Page 108 - 사용자 메뉴에서 그룹에서 사용자 제거

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 182 기술 지원 국제 지역  온라인 기술 지원 – 문제 해결, 문서 및 소프트웨어 업그레이드 http://support.aten.com  전화 지원은 iii페이지 전화

Page 109 - 7장. 사용자 관리

부록 183 신뢰 인증서 개요 사용자의 브라우저를 통해 장치에 로그인을 시도할 때, 보안 경고 메시지 창이 나타나 장치의 인증서를 신뢰할 수 없다고 알리고, 계속 진행할 것인지를 묻습니다. 인증서는 신뢰할 수 있지만, 인증

Page 110

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 184 자기 서명 개인 인증서 사용자가 자기 서명 암호 키와 인증서를 생성하려면, 무료 유틸리티 - openssl.exe –를 www.openssl.org 에서 다운로드 하여

Page 111 - 그룹 메뉴에서 그룹에 사용자 할당

부록 185 IP 주소 결정 관리자로서 처음 로그인하는 경우, 사용자가 연결할 IP 주소를 제공하기 위해 KM0032 / KM0532 / KM0932에 접속 할 필요가 있습니다. 선택할 수 있는 3가지 방법이 있습니다. 각 방

Page 112

CCVSR 사용자 설명서 ii FCC, CE 정보 연방 통신 위원회 성명서: 이 장비는 FCC Class A 디지털 장비로서 FCC 규정 제 15장에 준한 기준에 부합하기 위해 테스트를 받아왔고 그 조건을 갖추었습니다. 기준에

Page 113 - 그룹 메뉴에서 그룹에서 사용자 제거

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 6 케이블 KVM 어댑터 케이블 KVM 어댑터 케이블은 멀티플랫폼 컴퓨터 (PS/2, USB, Sun, Mac, and serial) 및 케스케이드 연결된 KVM 스위치를 KM0032

Page 114

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 186 3. 장치 목록에서 KM0032 / KM0532 / KM0932을 선택하십시오. 주의: 1. 이 프로그램을 실행하는 컴퓨터는 반드시 KM0032 / KM0532 / KM09

Page 115 - 사용자 메뉴에서 장치 권한 할당

부록 187 문제 해결 개요 동작 문제는 다양한 원인에 의해 발생할 수 있습니다. 문제 해결을 위한 첫 번째 단계는 모든 케이블들이 안전하게 연결되어 있는지 그리고 소켓이 잘 끼워져 있는지 확인하는 것입니다. 또한 제품의

Page 116

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 188 문제 해결 펌웨어 업그레이드 과정이 중간에 멈추고 몇몇 모듈은 동작하지 않습니다. 162페이지 펌웨어 업그레이드 복구를 참조하십시오. 펌웨어 버전을 업그레이드 할 수 없습니다

Page 117 - 그룹 메뉴에서 장치 권한 할당

부록 189 Sun 시스템 문제 해결 HDB-15 인터페이스 시스템에서 비디오 디스플레이 문제 (예: Sun 블레이드 1000 서버) 디스플레이 해상도를 1024 x 768 @ 60Hz에 맞춰야 합니다. 텍스트 모드에서 1. Ok 프롬프트(아래

Page 118

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 190 지원되는 KVM 스위치 아래 테이블은 KM0032 / KM0532 / KM0932에 호환되는 KVM 스위치 목록이고, 스위치들이 사용하는 확장 타입입니다. (아래 열거된 K

Page 119

부록 191 추가 연결 그림 콘솔 모듈

Page 120

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 192 KVM 어댑터 케이블

Page 121 - 포트 선택 사이드 바

부록 193 KVM 어댑터 케이블 연결 PON 설정

Page 122

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 194 KM0532 / KM0932 사양 기능 KM0532 KM0932 컴퓨터 연결 직접 연결 32 콘솔 연결 5 9 포트 선택 GUI, 핫키 커넥터 콘솔 포트 5 x RJ-45 Fem

Page 123 - 콘솔 UI /브라우저 UI

부록 195 KM0032 사양 기능 KM0032 컴퓨터 연결 직접 연결 32 포트 선택 데이지 체인을 통해 선택 커넥터 KVM 포트 32 x RJ-45 Female 데이지 체인 2 x VHDCI 68 Female (검은색) F/W 복구 1 x

Page 124

1장. 소개 7 운영 체제 지원되는 운영 체제는 아래 테이블과 같습니다. 운영 체제 버전 Windows 2000 이상 Linux RedHat 7.1 이상 Fedora Core 2 이상 SuSE 9.0 이상 Mandriva (Mandrake)

Page 125

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 196 공장 기본 설정 공장 기본 설정은 아래와 같습니다. (알파벳순) 설정 기본 설정 값 Accessible Ports  통합 관리자 – 모든 포트에 접속 허용  모든 다

Page 126

부록 197 공장 기본 설정 복구 매트릭스 KVM 스위치의 공장 기본 설정 및 기본 로그인 설정을 복구할 수 있습니다. 주의: 기본 로그인 설정이 복구되면, 모든 통합 관리자, 관리자, 사용자 및 그룹 계정이 삭제됩니다

Page 127

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 198 KA7140 핀 할당 KA7140 어댑터의 핀 할당은 아래 테이블과 같습니다. SPHD 커넥터 이 제품은 KVM 혹은 콘솔 포트용으로 SPHD 커넥터를 사용합니다.

Page 128 - 콘솔 선택기

부록 199 보증 제한 ATEN은 이 제품을 구입 후 1년 동안 불량 부품 사용이나 미숙련공의 작업으로 인한 결함에 대해 이 제품을 보증합니다. 만약 이 제품이 결함이 있는 것으로 입증되면, ATEN의 지원부서에 연락하여

Page 129

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 200 This Page Intentionally Left Blank

Page 132

색인 203

Page 134

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 8 구성 KM0532 / KM0932 전면 번호 구성 설명 1 전원 LED 파란색으로 켜지면 장치가 전원을 받고 있음을 가리킵니다. 2 KVM 포트 LED KVM 포트 LED는

Page 135 - 예비 설정 변경

1장. 소개 9 번호 구성 설명 4 LAN LED  LED가 오렌지색으로 켜지면 10Mbps 데이터 전송 속도를 가리킵니다.  LED가 녹색으로 켜지면 100Mbps 데이터 전송 속도를 가리킵니다  데이터가 전송 중이면 LED

Page 136

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 10 KM0032 전면 번호 구성 설명 1 전원 LED 파란색으로 켜지면 장치가 전원을 받고 있음을 가리킵니다. 2 포트 LED 포트 LED는 일치하는 KVM 포트의 상태

Page 137 - 기본 값 복구

1장. 소개 11 KM0532 / KM0932 후면 번호 구성 설명 1 전원 소켓 AC 플러그의 전원 코드를 여기에 연결합니다. 왼쪽 소켓이 1번 소켓이고, 오른쪽 소켓이 2번 소켓입니다. 2 전원 스위치 이러한 스위치들은 KM0

Page 138

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 12 KM0032 후면 번호 구성 설명 1 전원 소켓 AC 플러그의 전원 코드를 여기에 연결합니다. 왼쪽 소켓이 1번 소켓이고, 오른쪽 소켓이 2번 소켓입니다. 2 전원 스

Page 139

13 2 장 하드웨어 설치 개요 편의성과 융통성을 위해, KM0532 / KM0932의 디자인은 KVM 콘솔과 KVM 스위치 사이에 신호 변환 중계기로서 콘솔 모듈을 사용합니다. 이것은 PS/2 및 USB 인터페이스 콘솔이 같

Page 140

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 14 시작하기 전에 1. 179페이지에는 이 장치의 배치에 관련된 중요한 안전 정보가 제공됩니다. 다음으로 넘어가기 전에 미리 확인하십시오. 2. 연결하려는 모든 장치의 전원이

Page 141

2장. 하드웨어 설치 15 Rack 마운팅 KM0032 / KM0532 / KM0932은 19" (1U) 크기의 Rack에 마운팅 될 수 있습니다. 마운팅 브라켓은 장치의 전면 혹은 후면에 나사로 고정할 수 있어 Rack의

Page 142

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 iii 사용자 정보 온라인 등록 제품을 온라인 지원 센터에 등록하십시오. 국제 지역 http://support.aten.com 전화 연결 지원 전화 연결 지원을 원하신다면

Page 143 - 포트 속성 설정

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 16 3. Rack 전면에 장치를 놓고 Rack에 있는 홀과 마운팅 브라켓 홀의 위치를 맞추십시오. 4. Rack에 마운팅 브라켓을 나사로 고정하십시오. 주의: 나사산이

Page 144 - 브라우저 UI: 포트 설정 목록

2장. 하드웨어 설치 17 Rack 마운팅- 후면 Rack의 후면에 장치를 마운팅 하려면 다음을 수행하십시오. 1. 장치의 후면에 있는 2개의 나사를 제거하십시오. 2. Rack 마운트 키트에서 제공하는 M3 x 8 Phillip

Page 145 - 브라우저 UI: 포트 속성

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 18 3. Rack에 장치를 놓고 Rack에 있는 홀과 마운팅 브라켓 홀의 위치를 맞추십시오. 4. Rack 후면에 마운팅 브라켓을 나사로 고정하십시오. 주의: 나사산이

Page 146

2장. 하드웨어 설치 19 접지 사용자의 장치에 손상을 방지하기 위해 모든 장치들이 적절하게 접지되어 있어야 합니다. 접지 선을 사용하여 스위치의 접지 터미널(11페이지 참조)에 연결된 선의 한쪽 끝을 연결하고 접지 선의 다

Page 147 - KA7140 속성

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 20 단일 레벨 장치 단일 레벨 장치에서는 첫 번째 레벨 KVM 스위치에서 케스케이드 및 데이지 체인 연결되는 KVM 스위치가 없습니다. 단일 레벨 장치를 설치하려면, 2

Page 148

2장. 하드웨어 설치 21 7. 스위치를 접지하십시오. 이 패키지에서 제공하는 접지 선을 사용하여 접지 터미널에 선의 한쪽 끝을 연결하고, 다른 한 쪽 끝을 접지 물체에 연결하여 장치를 접지하십시오. 주의: 이 단계를 빠

Page 149

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 22 멀티레벨 장치 사용자는 멀티 레벨 장치를 설치하여 장치에 추가될 수 있는 수많은 컴퓨터를 확장할 수 있습니다. KM0532 / KM0932은 2가지 타입의 멀티레벨 장치를

Page 150

2장. 하드웨어 설치 23 케스케이드 연결 KM0532 및 KM0932 스위치는 3단 레벨 케스케이드 연결을 지원합니다. 다른 호환 모델 KVM 스위치(190페이지 지원되는 KVM 스위치 참조)를 위해 1단 레벨 케스케이드

Page 151 - 콘솔 포트 동작

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 24 KM0532 / KM0932 스위치 케스케이드 연결 주의: 모든 케스케이드 연결된 KM0532 / KM0932들의 펌웨어 버전은 첫 번째 레벨 KM0532 / KM0932의

Page 152 - 접속했던 포트 페이지 다시 부르기

2장. 하드웨어 설치 25 10. 콘솔 모듈에서 제공하는 전원 어댑터를 적절한 AC 전원에 연결하고, 전원 어댑터 케이블을 콘솔 모듈의 뒤쪽에 있는 전원 잭에 연결하십시오. 11. 모든 컴퓨터의 전원을 켜십시오. 케스케이드 연

Page 153 - 툴바 아이콘

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 iv 패키지 구성 KM0032 / KM0532 / KM0932는 패키지는 다음과 같이 구성되어 있습니다.  1 x KM0032, KM0532, 혹은 KM0932  1 x 전원 코

Page 154 - 툴바 핫키 포트 전환

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 26 다른 KVM 스위치 케스케이드 연결 KM0532 혹은 KM0932 외에 다른 KVM 스위치를 케스케이드 연결하려면, KVM 어댑터 케이블이 필요합니다. 어댑터 케이블은 케

Page 155 - 포트 번호 전환

2장. 하드웨어 설치 27 데이지 체인 연결 최대 7대의 KM0032 매트릭스 KVM 스위치를 첫 번째 레벨 KM0532 / KM0932에서부터 데이지 체인 연결할 수 있습니다. KM0932는 9대의 독립적인 KVM 콘솔을 지원할

Page 156 - 키보드 핫키 포트 전환

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 28 데이지 체인 연결 장치 그림 네트워크 관리 일단 KM0032 / KM0532 / KM0932의 네트워크 설정이 로컬 콘솔로부터 설정되면 (33페이지 네트워크 설정 참조),

Page 157 - 비디오 전환 핫키

2장. 하드웨어 설치 29 어댑터 ID 기능 어댑터 케이블 정보(어댑터 ID, 포트 이름, OS 키보드 언어, 접속 모드)가 어댑터에 저장됩니다. 스위치의 어댑터 ID 기능은 데이터베이스에 어댑터 케이블의 설정 정보(접속 권한

Page 158 - 핫키 요약 테이블

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 30 This Page Intentionally Left Blank

Page 159

31 3 장 통합 관리자 설정 개요 KM0032 / KM0532 / KM0932은 아래 테이블과 같이 3가지 사용자 타입을 지원합니다. 사용자 타입 역할 통합 관리자 포트 및 장치에 접속하고 관리합니다. 사용자 및 그룹을 관리합니

Page 160 - 로그 필터링

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 32 사용자가 처음 로그인하는 것이므로 기본 사용자 이름: ADMINISTRATOR 및 기본 암호: password 를 입력하십시오. 주의: 보안을 위해 암호를 변경할 것을 권

Page 161 - 아이템 설명은 아래 테이블에 있습니다

3장. 통합 관리자 설정 33 네트워크 설정 네트워크를 설정하려면 다음을 수행하십시오. 1. Device Management 탭을 클릭하십시오. 2. 메뉴 바에서 Network 를 선택하십시오. 아래와 비슷한 화면이 나타납니다. 3.

Page 162

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 34 통합 관리자 로그인 변경 통합 관리자 기본 암호를 변경하려면 다음을 수행하십시오. 1. Port Access 탭을 클릭하십시오. 2. 메뉴 바에서 Preferences 를

Page 163

3장. 통합 관리자 설정 35 다음 설정 네트워크를 설정하고 기본 통합 관리자의 사용자 이름 및 암호를 변경한 후, 사용자는 다른 관리 작업들을 설정할 수 있습니다. 사용자 관리, 장치 관리 및 펌웨어 업그레이드 유지

Page 164

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 v 목차 FCC 정보. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 165

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 36 This Page Intentionally Left Blank

Page 166

37 4 장 로그인 개요 KM0032 / KM0532 / KM0932 스위치는 로컬 콘솔 혹은 인터넷 브라우저를 통해 접속할 수 있습니다. 브라우저 접속은 장거리에서 관리 작업을 편리하게 수행하기 위해 제공됩니다. 포트 전환 및

Page 167

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 38 브라우저 로그인 KM0532 혹은 KM0932은 어떤 형태의 플랫폼에서 인터넷 브라우저를 통해 접속 될 수 있습니다. 주의: 1. KM0032은 KM0532 혹은 KM

Page 168

39 5 장 사용자 인터페이스 개요 로그인이 성공하면 KM0532 혹은 KM0932의 GUI 메인 페이지가 나타납니다. 페이지 모양은 콘솔 혹은 웹, 사용자가 로그인 했던 방식 따라 약간씩 다르게 나타납니다. 각 인터페이

Page 169 - 로그 서버 메인 화면

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 40 콘솔 UI 페이지 구성 콘솔 UI 페이지 구성은 아래 테이블과 같습니다. 번호 아이템 설명 1 Tab Bar 탭 바는 KM0032 / KM0532 / KM0932의 메인 작업

Page 170 - 이벤트 패널

5장. 사용자 인터페이스 41 콘솔 UI 키보드 탐색 사용자는 키보드를 통해 콘솔 UI를 탐색할 수 있습니다. 핫키 조합 및 효과에 관해 아래 테이블에서 설명합니다. 포커스 핫키 효과 Miscellaneous F1 About 화면을

Page 171 - 브라우저 UUI

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 42 브라우저 UI 편리한 원격 관리를 위해, KM0532 혹은 KM0932은 대부분의 표준 웹 브라우저를 통해 접속 될 수 있습니다. 사용자가 로그인하고 인증을 받으면(38

Page 172

5장. 사용자 인터페이스 43 브라우저 UI 페이지 구성요소 웹 페이지 화면 구성요소는 아래 테이블에서 설명합니다. 번호 아이템 설명 1 Tab Bar 탭 바는 KM0032 / KM0532 / KM0932의 메인 작업 카테고리를 포함합니

Page 173

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 44 This Page Intentionally Left Blank

Page 174 - 펌웨어 업그레이드

45 6 장 장치 관리 개요 장치 관리 페이지는 통합 사용자가 전체 KM0032 / KM0532 / KM0932 작업을 설정 및 제어하도록 합니다. 주의: 장치 관리 페이지는 시스템 관리자용 입니다. 다른 사용자 타입은 이 장을

Page 175

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 vi 네트워크 관리. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 176 - 어댑터 케이블 펌웨어 업그레이드 복구

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 46 브라우저 UI 장치 관리 설정은 아래 테이블에서 설명합니다. 아이템 의미 General Device Name 사용자가 스위치 이름을 설정하도록 합니다. 이것은 규모가 큰 케스

Page 177 - 개인 인증서

6장. 장치 관리 47 아이템 의미 Root Device Settings Web Session Timeout 사용자가 웹 브라우저를 통해 로그인하고 이 기능에서 설정된 총 시간 동안 사용자로부터 입력이 없는 경우, 사용자는 자동적으로 로

Page 178

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 48 듀얼 루트 듀얼 루트로 2대의 KM0532 / KM0932 스위치가 자신들의 데이터베이스를 찾아 동기화하고, 최대 18대의 콘솔 모듈을 지원하도록 확장합니다. 또한 듀얼

Page 179 - 모니터 정보

6장. 장치 관리 49 듀얼 루트 1번 레이어 설치

Page 180 - 어댑터 업데이트

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 50 듀얼 루트 케스케이드 연결 듀얼 루트 케스케이드 연결은 추가 KVM 포트를 지원하기 위해 스위치가 듀얼 루트 마스터 및 슬레이브 설정을 추가할 수 있도록 합니다.

Page 181 - RS-232 포트 동작

6장. 장치 관리 51 듀얼 루트 케스케이드 연결 설치

Page 182

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 52 듀얼 루트 3번 레이어 설치 듀얼 루트 설치에 2번 레이어로부터 추가로 스위치를 케스케이드 연결하려면, 반드시 추가된 각 3번 레이어 스위치의 KVM 포트(8개)

Page 183

6장. 장치 관리 53 KA7178 듀얼 출력 동글 KA7178 어댑터 케이블은 2개의 Cat 5e/6 연결을 제공하여, 컴퓨터와 2대의 KM0032, KM0532, KM0932 스위치를 연결합니다. 이 연결은 아래 그림처럼 서로

Page 184 - 명령어 요약

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 54 네트워크 네트워크 페이지는 KM0032 / KM0532 / KM0932의 네트워크 환경을 설정하는데 사용됩니다. 콘솔 UI

Page 185

6장. 장치 관리 55 브라우저 UI

Page 186

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 vii IO 그룹 생성. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 187

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 56 IP 인스톨러 IP 인스톨러는 IP 주소를 KM0032 / KM0532 / KM0932에 할당하는 외부 윈도우 기반 유틸리티입니다. 세부 사항은 185페이지를 참조하십시오. IP

Page 188 - SP 08 C3 12

6장. 장치 관리 57 DNS 서버  자동 DNS 서버 주소는 Obtain DNS Server Address Automatically 라디오 버튼을 선택하십시오.  DNS 서버 주소를 수동으로 설정하려면, Set DNS Server Add

Page 189

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 58 ANMS ANMS (Advanced Network Management Settings)페이지는 아래처럼 이벤트 도착(Event Destination), RADIUS 설정(RADIUS settin

Page 190

6장. 장치 관리 59 브라우저 UI

Page 191

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 60 SMTP 설정 KM0032 / KM0532 / KM0932는 SMTP 서버로부터 리포트를 전송할 수 있습니다. SMTP 서버로부터 KM0032 / KM0532 / KM0932 이메일

Page 192 - 응답 메시지

6장. 장치 관리 61  SNMP 서버 SNMP 트랩 알림을 사용하기를 원한다면 다음을 수행하십시오. 1. Enable SNMP Agent를 체크하십시오. 2. SNMP 트랩 이벤트를 알리기 위한 컴퓨터의 IPv4 주소 혹은 도

Page 193 - 안전 지시 사항

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 62 LDAP / LDAPS 설정  LDAP / LDAPS 인증 및 승인 설정 LDAP / LDAPS를 통해 인증 및 승인을 허용하려면, 아래 테이블에 있는 정보를 참조하십시오

Page 194

6장. 장치 관리 63 TACACS 설정  TACACS 인증 및 승인 설정 TACACS를 통해 인증 및 승인을 허용하려면, 아래 테이블에 있는 정보를 참조하십시오. 아이템 효과 Enable TACACS+ 인증 및 승인을 허용하려

Page 195 - Rack 마운트

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 64 전원 연동 Association 페이지는 PN0108 PON (Power Over the NET™) 전원 출력을 Matrix KVM 스위치에 있는 KVM 포트에 연결하는데 사용됩니다

Page 196 -  에러가 발생하는 동작 과정

6장. 장치 관리 65 브라우저 UI

Page 197 - 신뢰 인증서

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 viii 기록. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 198 - 자기 서명 개인 인증서

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 66 이 페이지는 아래 테이블과 같이 3가지 주요 섹션으로 구성되어 있습니다. 페이지 섹션 설명 Associations 이 섹션은 PN0108 전원 출력을 매트릭스 KVM 스위

Page 199 - IP 주소 결정

6장. 장치 관리 67 포트와 연동하려는 전원 출력을 목록에서 선택하여 클릭하십시오. 출력 ID 및 이름은 중간 섹션에 전원 관리 테이블에 나타납니다. (브라우저 UI) - 혹은 - 목록에서 포트에 연결할 전원 출력을 클릭

Page 200

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 68 3. (옵션) KVM 스위치 포트에 연결된 장치가 듀얼 전원 장치를 가지고 있으며, 두 번째 전원 출력 포트와 보조 전원 장치를 연결하려면, 2단계를 반복하고, 포트

Page 201

6장. 장치 관리 69 또한 사용자는 Port Access → Connections 페이지에서 포트를 선택할 때 장치의 전원을 제어할 수 있습니다.

Page 202

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 70 요약 Summary 탭을 클릭하면 아래와 비슷한 페이지를 불러옵니다. 콘솔 UI 브라우저 UI 이 페이지는 전원 관리 페이지에서 설정된 전원 연결의 정렬된 목록을

Page 203 - Sun 시스템

6장. 장치 관리 71 멀티뷰 멀티뷰는 스위치에 있는 다수의 포트에 연결하기 위해 다수의 비디오 카드를 사용하는 컴퓨터에 멀티 콘솔 포트 접속을 지원합니다. 멀티뷰 페이지는 Console Groups과 IO Groups 2가지 섹션

Page 204 - 지원되는 KVM 스위치

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 72 멀티뷰 그룹 스위치에 있는 다수의 포트에 연결된 다수의 비디오 카드를 가진 컴퓨터에 다수의 콘솔이 동시에 접속하려면, 콘솔 및 포트는 반드시 그룹이 되어 있어야 합

Page 205 - 추가 연결 그림

6장. 장치 관리 73 콘솔 UI: IO 그룹에 추가 2. Save를 클릭하십시오. 콘솔 그룹 생성 콘솔 그룹을 생성하려면, 다음을 수행하십시오. 1. Console Groups 섹션에서 Add를 클릭하고, 콘솔 목록에서 연동 콘

Page 206

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 74 브라우저 UI: 콘솔그룹에 추가 콘솔 UI: 콘솔그룹에 추가 3. Save를 클릭하십시오.

Page 207 - PON 설정

6장. 장치 관리 75 보안 보안 페이지는 다음에서 설명하는 것처럼 로그인 설정(Login Settings)과 계정 정책(Account Policy) 2가지 메인 패널로 구성되어 있습니다. 콘솔 UI

Page 208 - KM0532 / KM0932 사양

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 ix 메뉴 바. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Page 209 - KM0032 사양

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 76 브라우저 UI

Page 210 - 공장 기본 설정

6장. 장치 관리 77 아이템 의미 Login Settings Maximum Login Failures 사용자가 락아웃 되기까지 허용하는 로그인 시도 실패 횟수를 설정합니다. Lockout Period 사용자가 락아웃된 후 다시 로그인을 시

Page 211 - 공장 기본 설정 복구

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 78 날짜 / 시간 콘솔 UI 아래 정보에 따라 파라미터를 설정하십시오. 날짜  << 혹은 >>를 클릭하면 1년 단위로 앞뒤로 이동합니다.  <

Page 212 - SPHD 커넥터

6장. 장치 관리 79 날짜/시간 페이지 설정이 완료된 후 Save 를 클릭하십시오. 브라우저 UI 설정에 관한 설명은 아래에 설명합니다. 현재 시스템 시간 이 섹션은 스위치에서 설정된 시간 및 날짜를 표시합니다. 시간

Page 213

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 80 새로운 시스템 시간 아래에 있는 여러 필드를 사용하여 스위치의 시간 및 날짜 설정을 변경합니다.  스위치의 시간 및 날짜를 사용자가 로그인 된 컴퓨터의 시간 및

Page 214

6장. 장치 관리 81 시스템 콘솔 UI 콘솔 UI의 시스템 페이지는 펌웨어 버전을 포함하여 KM0032 / KM0532 / KM0932 및 연결된 모듈에 관련된 시스템 정보를 제공합니다. 브라우저 UI 브라우저 UI의 시스템

Page 215

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 82 This Page Intentionally Left Blank

Page 216

83 7 장 사용자 관리 개요 User Management 페이지는 통합 관리자 및 관리자가 사용자 및 그룹에 장치 인증을 할당하는 것 외에도 사용자 및 그룹 생성, 수정 및 삭제하도록 합니다. 최대 1024개의 계정

Page 217

KM0032 / KM0532 / KM0932 사용자 설명서 84 콘솔 UI 브라우저 UI

Page 218

7장. 사용자 관리 85 이 페이지는 2가지 주요 구간으로 구분되어 있습니다. 페이지 왼쪽 사이드 바에 모든 사용자가 표시됩니다. 오른쪽 큰 패널 역시 사용자를 표시하지만 각 사용자의 세부 정보를 한눈에 볼 수 있도록

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire